Chōkinshi – Yixin (彫金師・一心)

Yixin is a talented young 彫金師(ちょうきんし / Chōkinshi), dedicated to the art of 純手作り彫金(じゅんてづくりちょうきん / traditional hand engraving). He specializes in techniques such as 片切彫(かたきりぼり / katakiribori) and 毛彫(けぼり / kebori), which require great precision and artistic sensitivity.

His engravings cover a broad range of 自然題材(しぜんだいざい / nature-inspired motifs), including 動物(どうぶつ / animals), 植物(しょくぶつ / plants), and 花鳥風月(かちょうふうげつ / flowers, birds, wind, and moon). Popular designs such as 波(なみ / waves), 桜(さくら / cherry blossoms), and 龍(りゅう / dragons) are especially loved by 日本刀収集家(にほんとうしゅうしゅうか / Japanese sword collectors).

Because of Yixin’s 細部へのこだわり(さいぶへのこだわり / dedication to fine details), his engraved 鍔(つば / tsuba) are highly sought after, often with a considerable waiting time. However, as many collectors believe—優れた職人技には、待つ価値がある(すぐれたしょくにんわざには、まつかちがある)—true craftsmanship is always worth the wait.